Alla Nostra Signora della Strada
Il canto comunemente conosciuto come “Madonna degli Scout” si chiama in realtà Alla Nostra Signora della Strada ed appartiene alla tradizione italiana dell’ASCI. É uno dei canti del patrimonio delle Aquile Randagie lombarde il cui testo è stato scritto dai fratelli Andrea (Baden) e Vittorio Ghetti su di una melodia risalente alla Guerra dei Trent’anni (1618-1648): il titolo originale di questa marcia militare è Unser liebe fraue.
Alla Madonna degli Scout
Alla Madonna degli Scout è invece il vero titolo di un altro canto, comunemente conosciuto come “Scende la sera” o “Vergine di luce“, che come molti dei canti tradizionali è l’adattamento di un canto del patrimonio francese degli Scouts de France. Notre-Dame des Éclaireurs (letteralmente Nostra Signora degli Esploratori) è stato composto nel 1920 da Padre Jacques Sevin sulla melodia di un canto tradizionale francese alla Vergine, L’Ombre s’étend sur la terre.